!
!
Pravila privatnos- !
!
Posljednje ažurirano: 15.06.2020. !
!
!
"#$!%&$#'($! %&'#$)*+,-!%+.$/*.$#$.0! *$1'*! *$! 2+.'!345678!+9&)! :$!&$10*$(*+!%&+;&$<'&$*.=8!
,$#.=)+#$*.=!'!>.=($)*+,-!%+#=:$*=!,!*.'<$8!#(?!@$#'>!A+<'B!C>$(.=!0!)=2,)0!D302=&EF!%&'20%(.$8!
2+&',-!'!+9.$#(.0.=!%+>$)2=?!"#+!,=!%&$#'(+!+>*+,'!*$!2+&',*'2=!G=9!,)&$*'H$8!$%('2$H'.$!'!>&0;'I!
302=&!0,(0;$!C:$.=>*+!J>';')$(*'!%&+':#+>'JF?!!
!!
K+>$)2=!<+;0!%&'20%(.$-!'!)&=B=!,)&$*=!%+%0)!%+,(+#*'I!,09.=2$)$!2+>!2+.'I!#&/')=!&=:=&#$H'.=!
0,(0;$8!>&0/)#=*'I!<&=L$!)=!,=&#',$!:$!'*M+&<'&$*.=!%+#=:$*'I!,!*$/'<!>';')$(*'<!%&+':#+>'<$?!
"#$! K&$#'($! *=! +>*+,=! ,=! *$! )&=B=! ,)&$*=! )=! *.'I+#=! 0,(0;=?! N$! '*M+&<$H'.=! +! %&$#'('<$!
%&'#$)*+,-!)&=B'I!,)&$*$8!<+('<+!O$,!>$!'<!,=!':&$#*+!+9&$-)=?!!
!!
!!
!!
Informacije koje prikupljamo
!!
!!
5$>$!2+&',-)=! *$/=!>';')$(*=!%&+':#+>=8!%&'20%(.$<+!%+>$)2=!+! #$<$!*$!&$:('1')=!*$1'*=?!A=!
%+>$)2=!2+&',-<+!:$8!':<=P0!+,)$(+;8!%&0L$*.=!M0*2H'+*$(*+,-!'!%+9+(./$*.=!2#$(')=)=!*$/'I!
0,(0;$!)=!O$/=;!2+&',*'12+;!',20,)#$?!Q$!%&'<.=&8!<+L=<+!%&'20%'-!O$/=!'<=8!$>&=,0!=R%+/)=8!
%+/)$*,20!$>&=,08!)=(=M+*,2'!9&+.!C02(.010.0B'!9&+.!<+9'(*+;!)=(=M+*$F8!+>;+#+&=!*$!$*2=)=8!
>=<+;&$M,2=! %+>$)2=8! )&=*0)*=! '! %&=)I+>*=! >=)$(.=! +! &=:=&#$H'.$<$8! +<'(.=*=! %&0L$)=(.=!
0,(0;$8!(+:'*2=8!2+*)$2)*=!%+>$)2=!+,+9$!2+.'<$!>+>$)=!'('!+9$#'.=,-)=!+!,#+.'<!&=:=&#$H'.$<$!
%0)=<! *$/'I! >';')$(*'I! %&+':#+>$8! '! >&0;'I! '*M+&<$H'.$! 2+.=! *$#=>=)=?! S2+! 2+&',-)=! *$/0!
<+9'(*0! $%('2$H'.0! :$! &=:=&#$H'.=8! )$2+P=&! <+L=<+! %&'20%'-! T@! O$/=;! <+9'(*+;! 0&=P$.$8!
%&=H':*=!%+>$)2=!+!(+2$H'.'!'!%&=)&$L'#$*.$!%&0L$)=(.$!0,(0;$!2+.=!+>$9=&=)=?!A$2+P=&!<+L=<+!
>+9'-!'*M+&<$H'.=!':!>&0;'I!':#+&$8! 2$+!/)+!,0! G=9!,)&$*'H=8!$%('2$H'.=!'!0,(0;=!)&=B'I!,)&$*$!
C,#$2$!DK($U+&<$!)&=B=!,)&$*=EF!%0)=<!2+.'I!,=!%+#=:0.=)=!,!*$/'<!>';')$(*'<!%&+':#+>'<$!'!
2+<9'*'&$)=!'I!,!%+>$H'<$!2+.=!%&'20%(.$<+?!!
!!
!!
5$>$! %+,.=B0.=)=! *$/=! >';')$(*=! %&+':#+>=8! *=2=! '*M+&<$H'.=! ,=! $0)+<$),2'! %&'20%(.$.0?!
K&'<.=&'H=8! )+! <+L=! 9'-! O$/$! (+2$H'.$8! +%=&$-#*'! ,0,)$#8! TK! $>&=,$8! #&'.=<=! %&',)0%$! )=!
%&=;(=>*'2! '! .=:'2?! A$2+P=&! %&'20%(.$<+! '! '*M+&<$H'.=! +! O$/=<! 2+&'/)=*.0! '! $2-#*+,-<$! *$!
*$/'<!>';')$(*'<!%&+':#+>'<$8!2+&',)=B'!+>&=P=*=!)=I*+(+;'.=!%+%0)V!!
!!
R W++2'=,! C2+($1'B'F! X! $0)+<$),2'! %&'20%(.$<+! %+>$)2=! 2+&',)=B'! 2+($1'B=! '! ,('1*=!
)=I*+(+;'.=?!5+($1'B'!,0!<$(=!%+>$)2+#*=!>$)+)=2=!2+.=!'<$.0!0*'2$)*=!'>=*-Y2$)+&=!
)=! ,0! ,<.=/)=*'8! ':<=P0! +,)$(+;8! *$! O$/'<! &$10*$('<$! '! <+9'(*'<! 0&=P$.'<$8! 0!
=(=2)&+*'12+.! %+/-! )=! *$! G=9! ,)&$*'H$<$?! K+&=>! >&0;'I! ,)#$&'8! 2+($1'B'! %+<$L0!
0*$%&'.=>'-!*$/=!>';')$(*=!%&+':#+>=!)=!O$/=!2+&',*'12+!',20,)#+?!Z'!2+($1'B=!2+&',-<+!
2$2+! 9',<+! %&=%+:*$('! 2+.$! ,0! <.=,)$! '! <+;0B*+,-! *$/'I! >';')$(*'I! %&+':#+>$!
%+%0($&*$8!)=!2$2+!9',<+!9&+.$('!%+,.=)=?!!
!!
!!
!!
Načini korištenja prikupljenih informacija
!!
!!
",+9*=! %+>$)2=! %&'20%(.=*=! %0)=<! *$/'I! >';')$(*'I! %&+':#+>$! 2+&',-<+! 0! ,#&I=! 2+.=! ,0!
*$#=>=*=! 0! +#'<! K&$#'('<$8! *$! *$/'<! G=9! ,)&$*'H$<$! '('! *$! >&0;'! *$1'*! %+#=:$*! ,! *$/'<!
0,(0;$<$?!!
O$/=!%+>$)2=!%&'<.=&'H=!<+L=<+!2+&',--!:$!,(.=>=B=V!!
!!
[? 5&='&$*.=!'!%&+<.=*0!&=:=&#$H'.$!2&+:!*$/=!>';')$(*=!%&+':#+>=!!
\? 4%&$#(.$*.=!'!0*$%&.=P=*.=!*$/'I!>';')$(*'I!%&+':#+>$!!
]? ^I#$B$*.=! 2+&',*'2$! '! *.=;+#'I! %&=M=&=*H'.$! 0! ,#&I0! %+9+(./$*.$! '! %=&,+*$(':$H'.=!
',20,)#$!)=!:$>+#+(.,)#$!2+&'/)=*.$!*$/'I!>';')$(*'I!%&+':#+>$!!
_? K&'2$:!&=(=#$*)*'I!+;($,$!!
`? K&0L$*.=!2+&',*'12=!%+>&/2=!!
a? ^($*.=!'*M+&<$H'.$!#=:$*'I!:$!*$/=!%&+':#+>=!'!0,(0;=8!02(.010.0B'!%+)#&>=!&=:=&#$H'.$8!
)=I*'12=!+9$#'.=,-8!$L0&'&$*.$8!,';0&*+,*$!0%+:+&=*.$8!)=!$><'*',)&$)+&,2=!+9$#'.=,-?!!
b? K+#=:'#$*.=!'('!2+<9'*'&$*.=!,!>&0;'<!+,+9*'<!'*M+&<$H'.$<$!%&'20%(.=*'<!+>!)&=B'I!
,)&$*$!0!,#&I0!,I#$B$*.$!2+&',*'2+#'I!%+)&=9$!,!H'(.=<!%&0L$*.$!9+(.=!0,(0;=?!!
!!
!!
!
Načini razmjene informacija
!!
!!
1. Informacije dijeljene s našim partnerima
!!
5$>$!:$2$L=)=!&=:=&#$H'.0!%0)=<!*$/'I!$%('2$H'.$8!O$/=!%+>$)2=!>$.=<+!'!*$/=<!%$&)*=&0!2+>!
2+.=;! ,)=! *$%&$#'('! &=:=&#$H'.0?! @$! 9'! +($2/$('! %&+H=,! &=:=&#$H'.=8! O$/=! '*M+&<$H'.=! >$.0! ,=!
*$#=>=*+<!%$&)*=&08!9$/!2$+!/)+!9'!)+!9'(+!0!,(01$.0!>$!,)=!%&'<.=&'H=!0;+#+&'('!&=:=&#$H'.0!
)=(=M+*,2'<! %+:'#+<! %&=<$! %&0L$)=(.0! 0,(0;$! C%$&)*=&0F?! 42+('2+! *$#=>=)=! 9&+.! <+9'(*+;!
)=(=M+*$8!*$/'! %$&)*=&'!<+;0! O$<!%+,($-! ^Z^! %+&020!0!#=:'!,!&=:=&#$H'.+<?!5$>$!:$2$L=)=!
,$,)$*$2! %0)=<! *$/'I! G=9! (+2$H'.$8! )$2+P=&! <+L=<+! ,! %$&)*=&'<$! %+>'.=('-! >+>$)*=!
'*M+&<$H'.=8! %+%0)! %+>$)$2$! +! #$/+.! %+#'.=,-! '('! %+>$)$2$! 2+.=! %&'20%(.$<+! %0)=<! )&=B'I!
%($U+&<'?!A$2+P=&!'<$)=!<+;0B*+,)!*$#+P=*.$!%+,=9*'I!%&=M=&=*H'.$!'('!2+<=*)$&$!#=:$*'I!
0:!O$/0!&=:=&#$H'.08!2+.=!B=!302=&!%&=*'.=-!%$&)*=&0?!!
!!
K+>$)2=!2+.=!+>(01')=!%+>'.=('-!,!*$/'<!%$&)*=&+<!2$>$!:$2$L=)=!&=:=&#$H'.08!+*'!<+;0!2+&',--!
0!#($,-)=!,#&I=?!302=&!*=<$!<+;0B*+,)!2+*)&+(=!%&$#'($!%&'#$)*+,-!,#+.'I!%$&)*=&$?!42+('2+!
L=(')=!,$:*$-!#'/=8!>'&=2)*+!'<!,=!+9&$-)=?!!
!!
!!
!!
2. Informacije dijeljene putem društvenih mreža
!!
Q$/'!>';')$(*'!%&+':#+>'!<+;0!O$<!>+:#+('-!%+#=:'#$*.=!'!>'.=(.=*.=!,$>&L$.$!%0)=<!>&0/)#=*'I!
<&=L$!.$#*+!'('!,!>&0;'<!2+&',*'H'<$!*$!%($U+&<$<$!)&=B'I!,)&$*$?!^!+9:'&+<!>$!*=!<+L=<+!
2+*)&+('&$-!%&'#$)*+,)!'('!,';0&*+,)!)$2#'I!<.=,)$8!<+('<+!O$,!>$!+%&=:*+!%+,)0%$)=!,!+,+9*'<!
%+>$H'<$?!!
!!
!!
3. Informacije dijeljene s drugima
!!
^$#.=)0.=<+!>$!*=!>'.=(')=!'*M+&<$H'.=!,!)&=B'<!,)&$*$<$8!':0:=#!;+&=!*$#=>=*'I?!Z'!<+L=<+!
>'.=('-! '*M+&<$H'.=! +! O$<$! ',2(.01'#+! ,! )&=B'<! ,)&$*$<$! 2+.=! *$<! %&0L$.0! 0,(0;=! %+%0)!
%&'20%(.$*.$!%+>$)$2$8! $*$(':=8!':#.=/)$#$*.$!)=!%+>&/2=! 0! ',%+&0H'! &=(=#$*)*'I! <$&2=-*/2'I!
+;($,$?! ^%+<=*0)=! ,)&$*=! <+;0! %&=;(=>$#$-8! 0&=P'#$-! '('! %+,)$#(.$-! #($,-)=! 2+($1'B=?!
5+&'/)=*.=! -I! )=I*+(+;'.$! +>! )&=B'I! ,)&$*$! %&=><=)! .=! *.'I+#'I! %&$#'($! %&'#$)*+,-! )=! ,=! *=!
+>*+,'!*$!+#$!%&$#'($!%&'#$)*+,-?!!
!!
!!
!!
Sigurnost Vaših podataka
!!
!!
302=&! 0($L=! 2+*,)$*)*=! *$%+&=! 2$2+! 9'! :$/--+! O$/=! +,+9*=! %+>$)2=! +>! ;09')2$8!
*=$0)+&':'&$*+;!%&',)0%$8!:(+0%+&$9=8!2&$P=!)=!*.'I+#$!0*'/)=*.$?!O$/$!.=!0(+;$!0!2+&'/)=*.0!
*$/'I!>';')$(*'I!%&+':#+>$!)$2+P=&! :*$1$.*$8! )=! ,)+;$!*=! 9',)=!)&=9$('!>'.=('-! %+>$)2=! %+%0)!
2+&',*'12+;!'<=*$8!(+:'*2=!'!+,)$('I!#$L*'I!%+>$)$2$!,!>&0;'<!+,+9$<$?!!!
!!
!!
!!
Izbor i izmjena preferencija
!!
!!
4,(0;=!(+2$H'.=!X!>'.=(.=*.=!'!*$1'*!>'.=(.=*.$!O$/=!(+2$H'.=!<+L=)=!%&+<'.=*'-!0!%+,)$#2$<$!
O$/=;!0&=P$.$?!42+('2+!*',)=!,';0&*'!2$2+!)+!01'*'-8!+9&$-)=!,=!#$/=<!)=(=2+<!+%=&$)=&0!'('!
2+*)$2-&$.)=!%+>&/20!%&+':#+P$1$!<+9'(*+;!0&=P$.$?!!
!!
W++2'=,! C2+($1'B'F!X! #=B'*$! %&=;(=>*'2$!$0)+<$),2'!>+:#+(.$#$! %&'20%(.$*.=! 2+($1'B$?! 42+('2+!
L=(')=! <+L=)=! +9&',$-! 2+($1'B=! ':! %&=;(=>*'2$! )=! 'I! 9(+2'&$-?! A+! <+L=! *=;$-#*+! 0).=H$-!*$!
2#$(')=)0!2+&'/)=*.$!302=&$?!!
!!
!!
Kontakt!
!!
!!
N$! ,#=! %')$*.$! #=:$*$! 0:! %&',)0%8! %&+<.=*0! '('! 9&',$*.=! +,+9*'I! %+>$)$2$8! <+('<+! >$! *$,!
2+*)$2-&$)=!*$!=<$'(!'*M+c902=&?I&!'('!%0)=<!)=(=M+*$!*$!d]e`ffb``[b``!!
!!
!
!
Promjene pravila privatnos@
!!
!!
302=&!:$>&L$#$!%&$#+!':<.=*=!K&$#'($!%&'#$)*+,-!%&=<$!%+)&=9'!9=:!%&=)I+>*=!*$.$#=?!^($L=)=!
,=!>$!B=)=!%+#&=<=*+!%&+#.=&$#$-!+#$!K&$#'($?!4!,(01$.0!9'(+!2$2#'I!%&+<.=*$!+9#=:0.=<+!,=!
%&+<'.=*'-!>$)0<!%+,(.=>*.=;!$L0&'&$*.$!,<.=/)=*!*$!#&I0?!!
O$/$!.=!,(+9+>*$!+>(02$!%&'I#$B$*.=!'('!*=%&'I#$B$*.=!+#'I!'('!<+>'YH'&$*'I!K&$#'($!%&'#$)*+,-8!
*+!*=,($;$*.=<!,!*.'<$!+>(010.=)=!*=!2+&',--!*$/=!>';')$(*=!%&+':#+>=?!!!
